The "Ether Nodes" Jeans feature a skinny fit construction with stretch. Go with your normal regular size if you like your jeans fitted. Size up one waist size if you like your jeans looser fitting.
The "Galaxy 11' Denim Shorts feature a skinny fit construction with stretch. Go with your normal regular size if you like your jeans fitted. Size up one waist size if you like your jeans looser fitting.